xǐ què tián hé xiān làng qiǎn. yún píng zǎo zài xīng qiáo pàn. jiē gǔ huáng hūn xiá wěi àn. yán guāng liǎn. jīn gōu cè dǎo tiān xī miàn. yī bié jīng nián jīn shǐ jiàn. xīn huān wǎng hèn zhī hé xiàn. tiān shàng jiā qī tān juàn liàn. liáng xiāo duǎn. rén jiān bù hé cuī yín jiàn.

喜鹊填河：传说七夕喜鹊搭桥让牛郎织女相会。云軿：神仙乘坐的车，軿指有帷盖的车。星桥：银河上的桥，指鹊桥。街鼓：古代城坊报时的鼓声。霞尾：晚霞的余晖。炎光：暑热之气，也指夏日阳光。金钩：弯月。经年：一年。新欢往恨：今日重逢的欢愉与往日的离恨。何限：无限。佳期：美好的相会之期。眷恋：留恋不舍。良宵：美好的夜晚。不合：不该。银箭：漏壶中计时的箭，代指时间。

此词写七夕牛郎织女相会。上片以喜鹊填河、云軿星桥、街鼓黄昏、炎光收敛、金钩侧倒等意象，铺陈相会时的天上夜景；下片写经年一见的悲欢交织，感叹佳期苦短，末句以人间催迫银箭作结，暗含对欢会难久的惋惜。全词意境清丽，情感深婉。