dū chéng shuǐ lǜ xī yóu chù. xiān zhào wǎng lái rén xiào yǔ. hóng suí yuǎn làng fàn táo huā, xuě sàn píng dī fēi liǔ xù. dōng jūn yù gòng chūn guī qù. yī zhèn kuáng fēng hé zhòu yǔ. bì yóu hóng pèi jǐn zhàng ní, xié rì huà qiáo fāng cǎo lù.

都城：京城。水绿：春水碧绿。嬉游：游玩嬉戏。仙棹：对游船的美称。红随远浪泛桃花：桃花随远浪漂流。雪散平堤飞柳絮：柳絮如雪散落平堤。东君：司春之神。欲共春归去：想和春天一同归去。碧油：碧油车，古代贵妇所乘。红旆：红色旌旗。锦障泥：锦制的马鞍垫。斜日：夕阳。画桥：有彩绘装饰的桥。

上片写都城春水游乐之景，棹舟笑语、桃花逐浪、柳絮飞雪，色彩明丽。下片写春归骤雨，东君欲去，狂风骤雨忽至，末句以碧油红旆、斜日芳草收束，暗含惜春之情。全词由乐景转哀情，笔致婉丽。