chūn huā qiū cǎo. zhǐ shì cuī rén lǎo. zǒng bǎ qiān shān méi dài sǎo. wèi dǐ bié chóu duō shǎo. quàn jūn lǜ jiǔ jīn bēi. mò xián sī guǎn shēng cuī. tù zǒu wū fēi bù zhù, rén shēng jǐ dù sān tái.

清平乐：词牌名。晏殊：北宋词人。春花秋草：春日的花与秋日的草，代指时光流转。催人老：催促人衰老。总把：即使把。千山眉黛：形容远山如女子画眉的黛色。扫：描画。未抵：比不上。绿酒：美酒。金杯：华贵的酒杯。丝管：弦乐与管乐，泛指音乐。催：催促（时光流逝）。兔走乌飞：玉兔（月）奔跑，金乌（日）飞行，比喻日月如梭、时光飞逝。不住：不停。三台：星名，古以三台星象征三公高位，此处借指高官厚禄或人生显达。存疑：三台具体喻指，一说指三公之位，一说指人生几度登台。

上片以春花秋草起兴，感叹时光催人老去，纵使描画千山眉黛，也难抵离别之愁。下片劝人饮酒听歌，莫嫌乐声催迫，因日月如梭，人生能得几度显达？全词由景入情，由惜时到劝饮，流露出对光阴易逝、聚散无常的深沉感慨，语言婉丽，情感含蓄。