宋词
系裙腰
张先 · 北宋
未读20繁🖼 做海报✎ 纠错

惜霜蟾照夜云天。

朦胧影、画勾阑。

人情纵是长情月,算一年年。

又能得、几番圆。

欲寄西江题叶字,流不到、五亭前。

东池始有荷新绿,尚小如钱。

问何日藕、几时莲。

注音
xī shuāng chán zhào yè yún tiān. méng lóng yǐng, huà gōu lán. rén qíng zòng shì cháng qíng yuè, suàn yī nián nián. yòu néng dé, jǐ fān yuán. yù jì xī jiāng tí yè zì, liú bù dào, wǔ tíng qián. dōng chí shǐ yǒu hé xīn lǜ, shàng xiǎo rú qián. wèn hé rì ǒu, jǐ shí lián.
注解
霜蟾:指月亮,传说月中有蟾蜍。画勾阑:雕饰精美的栏杆。长情月:像月亮一样长久有情。算:料想。几番圆:几次月圆。西江:西来的江水,此处泛指江水。题叶字:用红叶题诗的典故,指寄托情思的书信。五亭:地名,具体所指存疑。东池:东边的池塘。始有:刚刚长出。荷新绿:新绿的荷叶。尚小如钱:还小得像铜钱一样。藕:莲藕,谐音“偶”,双关。莲:莲花,谐音“怜”,双关。
解析
此词借月抒怀,上片写月圆难得,感叹人情虽长却聚少离多;下片以题叶寄情、荷钱初生,暗喻相思与期盼。末句“问何日藕、几时莲”巧用谐音双关,问归期与怜爱,含蓄婉转,情意绵长。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核
配套练习
去题库练「系裙腰」相关题 →
点上面的按钮会按篇名直接搜题(打开即出结果);也可直接进题库按年级找。
诗词雅集 · 中华诗词典藏
收录5766 篇 · 原文均取自公开数据集(chinese-poetry/chinese-poetry),仅供教学学习使用
注解与解析由 AI 辅助整理,并经复核后展示;如发现疏漏请反馈