bì yù bì fú zhuì jì yún. yīng huáng shān zi tuì hóng qún. zhuāng yàng qiǎo jiāng huā cǎo jìng. xiāng bìng. yào jiào rén yì shèng yú chūn. jiǔ yǎn róng róng xiāng fú miàn. □ jiàn. dān qīng níng sì jìng zhōng zhēn. zì shì yǒu qíng piān xiǎo xiǎo. xiàng dào. jiāng dōng shuí xìn gèng wú rén.

碧玉篦：碧玉做的梳子。扶：扶起，这里指插戴。坠髻云：下垂如云的髻。莺黄：像黄莺羽毛的黄色。衫子：上衣。退红：粉红色。妆样：妆饰的样式。竞：比赛。相并：并排，并列。要教：要让。人意：人的心意。胜於春：胜过春天。酒眼：酒后迷离的眼睛。茸茸：柔细的样子。香拂面：香气拂面。□见：原文缺一字，存疑。丹青：绘画。宁似：哪里像。镜中真：镜中的真实容貌。自是有情：本来就有情。偏小小：偏偏小巧可爱。向道：说道。江东：长江下游以东地区。谁信：谁相信。更无人：再没有别人。

上片写女子妆饰与容貌，以花草竞巧、人意胜春，突出其美。下片写酒后面香、画不如真，赞其有情而小巧，末句以江东无人反衬其独一无二。全词语言婉丽，善用比喻与反衬，表现对女子的欣赏与深情。