huà qiáo qiǎn yìng héng táng lù. liú shuǐ tāo tāo chūn gòng qù. mù sòng cán huī. yàn zi shuāng gāo dié duì fēi. fēng huā jiāng jìn chí bēi sòng. wǎng shì zhǐ chéng qīng yè mèng. mò gèng dēng lóu. zuò xiǎng xíng sī yǐ shì chóu.

画桥：有彩绘装饰的桥。横塘：地名，在苏州附近，也泛指池塘。残晖：夕阳的余晖。风花：风中的花，指暮春景象。持杯：端着酒杯。莫更：不要再。坐想行思：坐着想，走着也想，形容时刻思念。

上片写暮春登楼所见：画桥、流水、残晖、燕蝶，春景将尽。下片写持杯送春，往事如梦，劝人莫再登楼，因坐想行思皆成愁绪。全词借景抒情，表达伤春怀旧之情。