宋词
如鱼水
轻霭浮空,乱峰倒影,潋滟十里银塘。
绕岸垂杨。
红楼朱阁相望。
芰荷香。
双双戏、鸂鶒鸳鸯。
乍雨过、兰芷汀洲,望中依约似潇湘。
风淡淡,水茫茫。
动一片晴光。
画舫相将。
盈盈红粉清商。
紫薇郎。
修禊饮、且乐仙乡。
更归去,遍历銮坡凤沼,此景也难忘。
注音
qīng ǎi fú kōng , luàn fēng dào yǐng , liàn yàn shí lǐ yín táng 。
ràng àn chuí yáng 。
hóng lóu zhū gé xiāng wàng 。
jì hé xiāng 。
shuāng shuāng xì 、 xī chì yuān yāng 。
zhà yǔ guò 、 lán zhǐ tīng zhōu , wàng zhōng yī yuē sì xiāo xiāng 。
fēng dàn dàn , shuǐ máng máng 。
dòng yī piàn qíng guāng 。
huà fǎng xiāng jiāng 。
yíng yíng hóng fěn qīng shāng。
zǐ wēi láng。
xiū xì yǐn、qiě lè xiān xiāng。
gèng guī qù,biàn lì luán pō fèng zhǎo,cǐ jǐng yě nán wàng。
注解
轻霭:轻薄的雾气。乱峰:错落的山峰。潋滟:水波荡漾闪光的样子。银塘:形容水面银白闪亮。红楼朱阁:红色华美的楼阁。相望:相对而立。芰荷:菱叶与荷叶。鸂鶒:一种水鸟,形似鸳鸯而稍大。乍雨过:刚下过雨。兰芷:兰草与白芷,皆香草。汀洲:水边平地。依约:隐约,仿佛。潇湘:潇水与湘水,泛指江南水乡美景。画舫:装饰华美的游船。相将:相随,相伴。盈盈:仪态美好的样子。红粉:指女子。清商:清商曲,古乐调名,此处指清越的歌声。紫薇郎:唐代中书舍人的别称,此处泛指官员。修禊:古代于上巳日水边嬉游、祓除不祥的习俗。仙乡:仙人居处,喻美景如仙境。銮坡:翰林院的别称。凤沼:中书省的别称。
解析
此词上片写景,轻霭、乱峰、银塘、垂杨、楼阁、荷香、水鸟,构成一幅雨后江南水乡图,以“似潇湘”点出清丽意境。下片由景及人,风淡水茫,晴光画舫,红粉清商,紫薇郎修禊饮乐,末句以“銮坡凤沼”对照,表达对眼前仙乡般美景的难忘与留恋。全词铺叙有序,色彩明丽,体现柳永慢词善于铺陈的特点。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核