zhǐ chǐ fèng qīn yuān zhàng, yù qù wú yīn dào. xiā xū sū dì chóng mén qiǎo. rèn xiù lǚ pín yí, dòng fáng yǎo yǎo. qiǎng yǔ xiào. chěng rú huáng, zài sān qīng qiǎo. shū zhuāng zǎo. pí pá xián bào. ài pǐn xiāng sī diào. shēng shēng sì bǎ fāng xīn gào. gé lián tīng, yíng dé duàn cháng duō shǎo. nèn fán nǎo. chú fēi gòng yī zhī dào.

咫尺：形容距离很近。凤衾：绣有凤凰的被子。鸳帐：绣有鸳鸯的帐子。欲去无因到：想去却无法到达。虾须：指帘子，因帘子细如虾须。窣地：拂地，拖地。重门：一道道门。悄：寂静。认：辨认。绣履：绣花鞋。频移：频繁移动。洞房：幽深的闺房。杳杳：深远幽暗。强语笑：勉强说笑。逞如簧：施展如簧之舌，形容说话动听。再三轻巧：一再轻快巧妙。梳妆早：早早梳妆。琵琶闲抱：闲抱琵琶。爱品相思调：喜欢弹奏相思的曲调。声声似把芳心告：每一声都像在倾诉芳心。隔帘听：隔着帘子听。赢得：落得。断肠：极度悲伤。恁：如此，这样。烦恼：烦闷苦恼。除非共伊知道：除非和她一起知道。伊：她。

此词写隔帘听琵琶的相思之情。上片写欲近不能、强作欢笑的无奈，下片写琵琶声声倾诉相思，隔帘听来更添断肠。全词以细腻笔触刻画相思之苦，情感真挚，语言婉约。