cán yuè méng lóng ， xiǎo yàn lán shān ， guī lái qīng hán lǐn lǐn 。 bèi yín gāng 、 gū guǎn zhà mián ， yōng chóng qīn 、 zuì pò yóu jìn 。 yǒng lòu pín chuán ， qián huān yǐ qù ， lí chóu yī zhěn 。 àn xún sī 、 jiù zhuī yóu ， shén jīng fēng wù rú jǐn 。 niàn zhì guǒ péng chái ， jué yīng yàn huì ， dāng shí céng tòng yǐn 。 mìng wǔ yàn piān fān ， gē zhū guàn chuàn ， xiàng dài yán qián ， jìn shì shén xiān liú pǐn 。 zhì gēng lán 、 shū kuáng zhuǎn shèn 。 gèng xiāng jiāng 、 fèng wéi yuān qǐn 。 yù chāi luàn héng ， rèn sàn jìn gāo yáng ， zhè huān yú 、 shèn shí zhòng nèn 。

残月朦胧：天将亮时月色不明。阑珊：将尽、衰落。银釭：银灯。孤馆：独居客舍。重衾：厚被。醉魄犹噤：酒醉后仍觉寒冷发抖。永漏：长夜漏壶声。神京：京城，指汴京。掷果：晋潘岳貌美，出行妇人投果，喻受女子欢迎。存疑：此处指狎游之乐。绝缨：楚庄王宴上有人牵王后衣，王后断其冠缨，王不追究，后得该人死力。存疑：此处指宴饮不拘礼。舞燕：舞女。歌珠贯串：歌声圆润如珠串。玳筵：华美宴席。神仙流品：如神仙般人物。更阑：夜深。疏狂：狂放不羁。相将：相携。凤帏鸳寝：男女欢会之所。玉钗乱横：女子钗饰散乱。高阳：高阳酒徒郦食其，指好酒之人。重恁：再如此。

此词写别后孤馆追忆旧欢。上片以残月、轻寒、孤馆、重衾营造凄冷氛围，点出离愁。下片回忆京城宴游盛况，掷果绝缨、舞燕歌珠，极写疏狂欢娱，结尾以“甚时重恁”作问，怅惘无尽。全词今昔对照，以乐景写哀，愈见孤寂。