lǒng shǒu yún fēi ， jiāng biān rì wǎn ， yān bō mǎn mù píng lán jiǔ 。 lì wàng guān hé xiāo suǒ ， qiān lǐ qīng qiū 。 rěn níng móu 。 yǎo yǎo shén jīng ， yíng yíng xiān zǐ ， bié lái jǐn zì zhōng nán ǒu 。 duàn yàn wú píng ， rǎn rǎn fēi xià tīng zhōu 。 sī yōu yōu 。 àn xiǎng dāng chū ， yǒu duō shǎo 、 yōu huān jiā huì ， qǐ zhī jù sàn nán qī ， fān chéng yǔ hèn yún chóu 。 zǔ zhuī yóu 。 měi dēng shān lín shuǐ ， rě qǐ píng shēng xīn shì ， yī chǎng xiāo àn ， yǒng rì wú yán ， què xià céng lóu 。

陇首：山头。陇，同“垄”，高地。\n凭阑：倚靠栏杆。阑，栏杆。\n关河：关塞与河流，泛指山河。\n萧索：萧条冷落。\n忍凝眸：不忍凝望。凝眸，注视。\n杳杳：遥远渺茫。\n神京：指京城，此指汴京（今开封）。\n盈盈：仪态美好，多形容女子。\n锦字：书信。典出前秦苏蕙织锦为回文诗寄夫，后指妻子寄夫之书。\n难偶：难以相遇。偶，遇合。\n断雁：失群孤雁，古有雁足传书之说。\n无凭：没有凭据，指书信无着。\n冉冉：缓缓。\n汀洲：水边平地。\n幽欢佳会：幽雅的欢聚，美好的相会。\n雨恨云愁：指男女间的离愁别恨。\n阻追游：阻隔了追寻同游。\n消黯：黯然销魂，心情沮丧。\n永日：长日，整天。

此词为柳永羁旅怀人之作。上片写登高远望，秋景萧瑟，孤雁南飞，引出对京城佳人的思念与音书难通的怅惘。下片追忆往昔欢会，感叹聚散无常，离愁别恨郁结于心。结尾“每登山临水”数句，将平生心事与眼前景交融，以“永日无言，却下层楼”收束，动作细节中见深沉落寞。全词情景相生，铺叙委婉，体现了柳词善于铺陈、长于抒情的特色。